Paperback: 384 pages
Publisher: Georgetown University Press; 3 edition (July 26, 2011)
Language: Arabic
ISBN-10: 1589017366
ISBN-13: 978-1589017368
Product Dimensions: 10.8 x 8.4 x 0.6 inches
Shipping Weight: 1.9 pounds (View shipping rates and policies)
Average Customer Review: 3.1 out of 5 stars See all reviews (86 customer reviews)
Best Sellers Rank: #5,885 in Books (See Top 100 in Books) #22 in Books > Reference > Dictionaries & Thesauruses > Foreign Language Dictionaries & Thesauruses #26 in Books > Textbooks > Humanities > Foreign Languages #41 in Books > Reference > Foreign Language Study & Reference
Hey everyone, I wrote a review for this about five years ago when I was first starting in Arabic. I’m now on my last year of my Arabic studies in University. I have since finished both parts of Al-Kitaab and I wanted to UPDATE my review. Since going through the whole thing I can give a more honest review. Has it gotten any better? Unfortunately no. This has to be the worst language textbook of all time. In my university career I have also done Japanese and Hindi/Urdu, and seeing the books used for them compared to Al-Kitaab is astounding. I am language learning fanatic and have used many different books. I have used bad books and I still think this one is the worst. I’m wondering if this is why so many people drop out of Arabic courses. This book is TERRIBLE. During my classes I learned practically nothing from Al-Kitaab, I had to use other resources (which I will list at the end of the review). I could seriously pick apart this book from each chapter explaining how bad it is. By the way the authors do not tell you, you have to buy the access to the companion website. In my first Arabic class there was a girl who could not afford the website, and she could not do half of the exercises. Anyway, there are so many problems with this book. I apologize in advanced for my long review, but I feel these points need to be made. I will list the main points.1) Frist off, as I said in the previous review the book Alif Baa that precedes this is excellent. It teaches you some basic greetings and the letters. It is a cute and fun book, and I would recommend it for anyone wanting to learn then Alphabet. However the jump to from Alif Baa to Al-Kitaab is way too big! You are learning things like “hi, how are you?” in Alif Baa to “my dad works as a translator in the United Nations,” in lesson 1 of Al-kitaab.
I'm in my 2nd semester of Arabic at the college level and we're using this book. Well, using is sort of the wrong word. Better to say we're struggling with this book, because it's just so horribly bad.To start with, as other reviewers mentioned, the jump between Alif Baa (the first book in the series) and this one is just way too big. We covered Alif Baa in the first semester and it basically taught us how to read, write, and pronounce Arabic, which was fine. We got a few phrases and learned the names of some of the grammatical marks. We learned the voweling. That was fine. But, when you open Al-Kitaab, everything in the table of contents is in Arabic, even though it's almost all words you won't have been introduced to yet. One of the first exercises asks you to question your classmate about certain aspects of their life, when that requires vocabulary you won't have and a knowledge of Arabic sentence structure that you won't have.I'm also really agitated about how unorganized this book is. There is no unified area to look at pronoun charts, conjugation charts, or plural charts. It's introduced sporadically throughout the text. It would be better to have it in an index. In other cases, you're given the conjugation of a verb like "I memorize", "he reads" as vocabulary words, but you're not given the full conjugation chart so you know how to use it for more than just that one conjugation. Of course, you could go back through the whole text to see if it was explained somewhere, but that's a crap way of doing things.Really, without a teacher to explain things clearly, this book would be completely useless. COMPLETELY USELESS. And a complete waste of money. If you don't need this for a class, DO NOT BUY IT.
I recently took an introductory Arabic course at a large public university that uses this textbook. Having learned another "critical language" for nearly twenty years and having taught that language at the university level for another five years, I hope that I can provide some helpful perspective on this new edition of Al-Kitaab.Some of the methods used by this textbook--especially its focus on listening comprehension--are excellent. Despite certain advantages, however, I believe the third edition would work only for a course taught by a very experienced teacher who has already developed a large number of exercises and assignments that can be provided separately to students. Without all of these additional materials already in place, however, the current book/website package is simply not enough for teaching the language in a way that will allow students to feel that they are making progress and mastering the material.More specific comments:1) Many textbook sets come with a separate workbook or extensive exercises to practice the vocabulary and patterns taught in each lesson. They may be simple, repetitive, and kind of boring, but this method allows students to form sentences and learn through repetition. In this edition al-Kitaab, however, very few exercises are available in the textbook, and nearly all of them are "fill in the blank"; students are rarely, if ever, required to write a full sentence in Arabic - a decision by the authors that I find impossible to understand. Moreover, rather than ask students to perform one type of isolated task repeatedly, e.g. conjugate a set of verbs, practice the iDaafa form, or insert subject and object pronouns, etc.
Al-Kitaab fii ta'allum al-'Arabiyya (Arabic Edition) Berlitz Arabic Phrase Book & Dictionary (Arabic Edition) The Translation of the Meanings of Sahih Al-Bukhari: Arabic-English (English and Arabic Edition) Tajweed Qur'an (Whole Qurâan, Medium Size 5.5"x8") (Colors May Vary) (Arabic) (Arabic Edition) Koran in Arabic in chronological order: Koufi, Normal and Koranic orthographies with modern punctuation, references to variations, abrogations and ... and stylistic mistakes (Arabic Edition) The Creation of Israeli Arabic: Security and Politics in Arabic Studies in Israel (Palgrave Studies in Languages at War) A Reader of Classical Arabic Literature (Resources in Arabic and Islamic Studies) Arabic-English Dictionary: The Hans Wehr Dictionary of Modern Written Arabic Wanting in Arabic: Second Edition The Butterfly's Burden (English and Arabic Edition) Revolution of Love: Tragedy of Mem U Zin (Arabic Edition) Hoda Barakat's Sayyidi wa Habibi: The Authorized Abridged Edition for Students of Arabic Averroes: Tahafut al Tahafut (The Incoherence of the Incoherence) (Arabic Edition) Handbook for Hajj and Umrah (English and Arabic Edition) The Meaning of the Holy Qur'an (English and Arabic Edition) Allah Loves Me (English and Arabic Edition) Language Variation And Change In A Modernising Arab State: The Case Of Bahrain (Library of Arabic Linguistics, Monograph 7) Lang & Linguistic In Bahrain Mon (Library of Arabic Linguistics) Language and Linguistic Origins in Bahrain: The Baharnah Dialect of Arabic; Monograph Number Five Arabic Poems (Everyman's Library Pocket Poets)