Paperback: 652 pages
Publisher: Quirin Press; Revised edition (May 9, 2013)
Language: English
ISBN-10: 1922169064
ISBN-13: 978-1922169068
Product Dimensions: 6 x 1.4 x 9 inches
Shipping Weight: 2 pounds (View shipping rates and policies)
Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars See all reviews (4 customer reviews)
Best Sellers Rank: #287,845 in Books (See Top 100 in Books) #25 in Books > Literature & Fiction > History & Criticism > Regional & Cultural > Asian > Chinese #54 in Books > Textbooks > Humanities > Literature > World Literature > Asian #103 in Books > Literature & Fiction > Poetry > Regional & Cultural > Asian
Do not hesitate to get this newly offered paperback version of this wonderful book [updated 1/6/14]. There was a point in time when you could only purchase the original for more than 10 times the current paperback price from the marketplace.This is a classic work covering the Tang flowering of Chinese poetry, highlighting the works as well as the cultural background. It discusses Wang Wei, Meng Hao-jan, Li Po, Tu Fu and many others. The text contains a liberal selection of translations by Owen (many not found in anthologies) as well as the original Chinese. 94 pages of the originally published 440 page book were devoted to an appendix of detailed notes to the poems in small typeface. The updates and additions to the new paperback edition will be welcome.
Owen is a great explainer. He gives you the context in which the poems were written, and you know the translations are accurate. At times, he is completely caught up in a poem, and takes you with him, into an immersion experience that I have never found with another writer in this genre. There is not a lot of music in him, and there are times when the beauty of a poem is not readily apparent in his translation, but you can go other places for music. The book is superb, and, for an English-speaking lover of classical Chinese poetry, indispensable. I am so grateful for this paperback version -- I had given up on ever owning this book before. A lifetime "must-have."
An important book by a renowned scholar. Let's get this (and all of his other books) back in print. T'ang poetry is one of the world's greatest cultural achievements and this is one of the best treatments.
Very interesting book, this author explains Chinese poetry very well.
The Great Age of Chinese Poetry: The High Tang How To Read A Chinese Poem: A Bilingual Anthology of Tang Poetry Chinese Cookbook - 25 Delicious Chinese Recipes to Chinese Food Made Easy: Recipes from Chinese Restaurants Manifest in Words, Written on Paper: Producing and Circulating Poetry in Tang Dynasty China (Harvard-Yenching Institute Monograph Series) The Chinese Cookbook: 50 Great Recipes from the Chinese Kitchen (Chinese Cooking) 300 Tang Poems: Bilingual Edition, English and Chinese 唐詩三百首 The jade mountain: A Chinese anthology, being Three hundred poems of the Tang dynasty, 618-906 300 Tang Poems: Bilingual Edition, English and Chinese High Blood Pressure Cure: How To Lower Blood Pressure Naturally in 30 Days (Alternative Medicine, Natural Cures, Natural Remedies, High Blood Pressure ... Cures for High Blood Pressure, High Bl) Rumi Poetry: 101 Quotes Of Wisdom On Life, Love And Happiness (Sufi Poetry, Rumi Poetry, Inspirational Quotes, Sufism) HAPPY CHINESE NEW YEAR. Kids Coloring Book.: Children Activity Books with 30 Coloring Pages of Chinese Dragons, Red Lanterns, Fireworks, Firecrackers, ... 3-8 to Celebrate Their Fun Chinese New Year! Chinese Hot Pot Cookbook - Your Favorite Chinese Hot Pot Recipe Book: No Other Chinese Cookbook Can Compare 49 Awesome Chinese Recipes (The Ultimate Chinese Cookbook That Brings an Entire American Chinese Buffet to Your Dinner Table) Chinese Recipes. Delicious Chinese Recipes For All The Family: Easy & Tasty Chinese Cookbook Chinese Cooking: No Wok Takeout! 80 Amazingly Delicious 3 Steps Or Less Chinese Recipes Revealed (Chinese Cookbook, Cooking For One) (cookbook for beginners, ... meals cookbook, easy meals for one 2) Integrated Chinese: Level 2, Part 1 (Simplified and Traditional Character) Character Workbook (Cheng & Tsui Chinese Language Series) (Chinese Edition) Integrated Chinese: Level 1, Part 2 Workbook (Traditional Character, 3rd Edition) (Cheng & Tsui Chinese Language Series) (Chinese Edition) Goethe: The Poet and the Age: Volume I: The Poetry of Desire (1749-1790) (Goethe - The Poet & the Age) Maples in the Mist: Poems for Children from the Tang Dynasty Cloud Gate Song: The Verse of Tang Poet Zhang Ji