Paperback: 320 pages
Publisher: Equinox Publishing; 2 edition (April 30, 2012)
Language: English
ISBN-10: 1908049499
ISBN-13: 978-1908049490
Product Dimensions: 5.5 x 0.8 x 8.4 inches
Shipping Weight: 8.8 ounces (View shipping rates and policies)
Average Customer Review: 4.4 out of 5 stars See all reviews (9 customer reviews)
Best Sellers Rank: #47,732 in Books (See Top 100 in Books) #17 in Books > Reference > Words, Language & Grammar > Semantics #44 in Books > Textbooks > Humanities > Linguistics #87 in Books > Politics & Social Sciences > Social Sciences > Linguistics
I have been recommending this fantastic collection of brief essays, which started out as a National Public Radio series, to many fellow translators/interpreters/linguists around the world, including my translation students at UC-San Diego. It's a wonderful book with easy-to-read essays penned by some of the most influential people in their individual fields. Even though I've been in the languages industry for a long time, I learned a tremendous amount from this book (ours is a very big field). In the early reading stages, I was marking my favorite essays with an asterisk in the table of contents, but I stopped because I realized I was marking every single one of them. Some of my absolute favorites are:* What does it mean to be bilingual?* How does the brain cope with multiple languages?* Where does grammar come from?* How many languages are there in the world?* What is Cajun and where does it come from?* Is Latin really dead?* What causes foreign accents?* Why do we need translators if we have dictionaries?Even though these essays are written by highly educated and widely published professionals, they have all made a great effort to make their texts accessible to those who do not have a background in linguistics. Some of the topics might sound a bit dry, but after reading just a few sentences, you will want to read more. In fact, as opposed to how I feel about many other works in this field, I thought some of the essays could have been much longer! I really enjoyed the newly acquired knowledge, and it's so easy to read and digest that this is one of the books I keep on my desk for easy reference. For instance, if I want to refresh my memory about creoles and pidgins, this is my go-to book.
The 5 Minute Linguist: Bite-Sized Essays on Language and Languages Body Language: Body Language Training - Attract Women & Command Respect, by Mastering Your High Status Body Language (Body Language Attraction, Body Language ... Language Secrets, Nonverbal Communication) The Cunning Linguist: Ribald Riddles, Lascivious Limericks, Carnal Corn, and Other Good, Clean Dirty Fun Confessions of a Japanese Linguist - How to Master Japanese: (The Journey to Fluent, Functional, Marketable Japanese) Essays That Will Get You into Medical School (Essays That Will Get You Into...Series) [Second Edition] (Barron's Essays That Will Get You Into Medical School) BODY LANGUAGE : Decoding Alpha Male Body Language, Instantly Attract Any Woman Without Saying a Single word. (Body Language 101, Alpha male, Attract woman, ... Seduce Women, Eye Contact, Body Language) The 15 Minute Focus: SPORTS VISION: Exercises For Improving Peripheral Vision, Hand-Eye Coordination, and Tracking Ability (The 15 Minute Fix Book 14) The 5-Minute Pediatric Consult Premium Online and Print (The 5-Minute Consult Series) The 5-Minute Obstetrics and Gynecology Consult (The 5-Minute Consult Series) 3-Minute Reading Assessments: Word Recognition, Fluency, and Comprehension: Grades 1-4 (Three-minute Reading Assessments) Sixty-Minute Seder: Preserving the Essence of the Passover Haggadah (Sixty-Minute Collection) 1 Minute Core: Strengthen Your Core In Only 1 Minute? The 5-Minute Clinical Consult 2017 (The 5-Minute Consult Series) The 5-Minute Clinical Consult Standard 2015: 30-Day Enhanced Online Access + Print (The 5-Minute Consult Series) The 5-Minute Pain Management Consult (The 5-Minute Consult Series) Wills Eye Institute 5-Minute Ophthalmology Consult (The 5-Minute Consult Series) The 5-Minute Emergency Medicine Consult (The 5-Minute Consult Series) Five Minute Gratitude Journal: 5 Short Minutes A Day To Develop An Attitude of Gratitude (Five Minute Journals) (Volume 1) Making Doll Furniture in Wood: 24 Projects and Plans Perfectly Sized for American Girl and Other 18" Dolls Memory Bank for Critical Care: Ekgs and Cardiac Drugs (The Jones and Bartlett Pocket-Sized Nursing Reference)