Hardcover: 384 pages
Publisher: Harvard University Press (November 20, 2012)
Language: English
ISBN-10: 0674066715
ISBN-13: 978-0674066717
Product Dimensions: 6.4 x 1.3 x 9.3 inches
Shipping Weight: 1.5 pounds (View shipping rates and policies)
Average Customer Review: 3.8 out of 5 stars See all reviews (5 customer reviews)
Best Sellers Rank: #1,137,046 in Books (See Top 100 in Books) #115 in Books > Literature & Fiction > History & Criticism > Regional & Cultural > Middle Eastern #959 in Books > Science & Math > Earth Sciences > Geography > Regional #2334 in Books > Politics & Social Sciences > Philosophy > History & Surveys
This is a timely book that introduces a largely unknown and misunderstood culture in the West, written by one of the leading academics in this field. Nowadays most Westerners view Iran as the land of hostage takers, a theocracy ruled by belligerent mullahs, supporters and exporters of terrorism. Some in this country may be familiar with Avicenna (Ibn Sina) and Umar Khayyam, the latter through the translation of Edward Fitzgerald, in the late 19th century, of his "Rubai'yat (quatrains in Persian). But Persian culture and humanism is much more vast with roots that begin about 1400 years ago. It could be argued that Persian culture had the strongest influence on the flourishing of the Golden Age of Islam, especially during the Abbasid Caliphate. The Muslim Arab conquerors of the Sasanid Empire (in AD 625) were, themselves, eventually invaded by the sophisticated and mature culture of Persia. Arabic language, customs and religion initially overwhelmed the local inhabitants; but Persian identity, instead of disappearing, coopted and transformed the Arabic culture while maintaining its innate uniqueness. Among the many examples, the author describes the work of Sibawayhi (AD 760-796), the foremost Arabic grammarian, or the philosophy of Razi (AD 865-925) or the polymath Ibn Sina (980-1037) and Ibn al-Muqaffa who all wrote their work in flawless Arabic and overcame "Arabic literary imperialism". Professor Dabashi eloquently describes the works of early poets Ferdowsi, Saadi, Rumi, Hafiz and Khayyam and continues through time until the 20th century to the prose and poetry of Shamlou, a contemporary of Mirza and Sepehri.
There are few surveys of Persian literature out there. The task of writing a survey that aspires to cover a thousand years of Persian literary production--as this book claims--is extremely difficult, let alone targeting both general and specialist readers alike. This book fails to cater to either audience for reasons I will delve into. This book is really not so much about the humanistic works of Persian-language poets and writers. You will find few translations of their works. Instead, Dr. Dabashi engages two main paradigms that he rightly argues reduce the worldly nature of this tradition: nativist/nationalist Iranian historiography on the one hand and Orientalist and later comparatist trends that set to nativise or racialize it on the other (ignore its worldliness). He offers his own reading as an alternative, one that he says does not privilege Persian' encounter with colonial modernity. Because Dr. Dabashi is so militantly concerned with these larger theoretical narratives (that he also reads very reductively), he twists and forces facts to fit his arguments. For instance, he completely ignores Persian literary circles that continued to operate in India way after the British did away with Persian as an administrative language. He also overlooks Persian's direct ties to the Mughal establishment as an important factor for its collapse, well because he is concerned with colonialism. Why? Because facts are not as important when your primary goal is to sketch an ideological trajectory, one that may not always match Persian literary humanism's own historical trajectory.
The World of Persian Literary Humanism Persian Food from the Non-persian Bride: And Other Sephardic Kosher Recipes You Will Love History of Gulf States, Persian people,: Persian people, Kuwait, Bahrain, Oman, Qatar, United Arab Emirate Selected Poems from the Divan-e Shams-e Tabrizi: Along With the Original Persian (Classics of Persian Literature, 5) Directory of Literary Magazines 2001 (Clmp Directory of Literary Magazines and Presses) Beowulf (Broadview Literary Texts) (Broadview Literary Texts Series) Sicily: A Literary Guide for Travellers (The I.B.Tauris Literary Guides for Travellers) Ecocriticism and Geocriticism: Overlapping Territories in Environmental and Spatial Literary Studies (Geocriticism and Spatial Literary Studies) The Penguin Dictionary of Literary Terms and Literary Theory (Penguin Dictionary) Literary Market Place 2015: The Directory of the American Book Publishing Industry with Industry Indexes (Literary Market Place (Lmp)) Jeff Herman's Guide to Book Publishers, Editors and Literary Agents: Who They Are, What They Want, How to Win Them Over (Jeff Herman's Guide to Book Editors, Publishers, and Literary Agents) Existentialism Is a Humanism Kurt Vonnegut's Crusade; Or, How a Postmodern Harlequin Preached a New Kind of Humanism (Suny Series in Postmodern Culture) Humanism: The 10 Most Asked Questions: Plus 75 More Short Q's and A's Humanism of the Other God in Us: A Case for Christian Humanism (Societas) Evolutionary Humanism (Great Minds Series) The Bonobo and the Atheist: In Search of Humanism Among the Primates Persian Letters (Oxford World's Classics) Dante and the Dynamics of Textual Exchange (Dante's World: Historicizing Literary Cultures of the Due and Trecento)