Free eBooks
Moroccan Folktales (Middle East Literature In Translation)
Available To Downloads

Drawing on stories he heard as a boy from female relatives, Jilali El Koudia presents a cross section of utterly bewitching narratives. Filled with ghouls and fools, kind magic and wicked, eternal bonds and earthly wishes, these are mesmerizing stories to be savored, studied, or simply treasured. Varied genres include anecdotes, legends, and animal fables, and some tales bear strong resemblance to European counterparts, for example Aamar and his Sister (Hansel and Gretel) and Nunja and the White Dove (Cinderella). All capture the heart of Morroco and the soul of its people. In an enlightening introduction, El Koudia mourns the loss of the teller of tales in the marketplace, and he makes it clear that storytelling, born of memory and oral tradition, could vanish in the face of mass and electronic media.

Series: Middle East Literature In Translation

Hardcover: 183 pages

Publisher: Syracuse University Press (November 1, 2003)

Language: English

ISBN-10: 081560789X

ISBN-13: 978-0815607892

Product Dimensions: 5.8 x 0.7 x 8.7 inches

Shipping Weight: 10.4 ounces (View shipping rates and policies)

Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)

Best Sellers Rank: #342,269 in Books (See Top 100 in Books) #29 in Books > Literature & Fiction > History & Criticism > Regional & Cultural > Middle Eastern #169 in Books > Literature & Fiction > Mythology & Folk Tales > Mythology #226 in Books > Literature & Fiction > History & Criticism > Reference

Enjoyed reading each page of this book. Wonderful Moroccan tales.Contains Morals, courage, Love and romance..I loved it!!!! My sister borrowed it from me and she is loving it as well...:)

The folktales included in this book are very interesting and take you to the past of the Moroccan history. The critical studies are very useful.

Moroccan Folktales (Middle East Literature In Translation) Folktales of Norway (Folktales of the World) Ritual, Politics, and the City in Fatimid Cairo (Suny Series in Medieval Middle East History) (Suny Series, Medieval Middle East History) The Struggle for the State in Jordan: The Social Origins of Alliances in the Middle East (Library of Middle East History) Democracy and Youth in the Middle East: Islam, Tribalism and the Rentier State in Oman (Library of Modern Middle East Studies) Alfred Farag Egyptian Theater: The Poetics of Disguise, with Four Short Plays and a Monologue (Middle East Literature In Translation) Fatma: A Novel of Arabia (Middle East Literature In Translation) Thou Shalt Not Speak My Language (Middle East Literature in Translation ) In Search of Walid Masoud: A Novel (Middle East Literature In Translation) Thinking Spanish Translation: A Course in Translation Method: Spanish to English (Thinking Translation) Vocational & Technical Schools - East: More Than 2,600 Vocational Schools East of the Mississippi River (Peterson's Vocational & Technical Schools & Programs: East) Memoirs from the Women's Prison (Literature of the Middle East) The Day It Snowed Tortillas / El Dia Que Nevaron Tortillas, Folktales told in Spanish and English Folktales and Fairy Tales [4 volumes]: Traditions and Texts from around the World, 2nd Edition Mondays on the Dark Night of the Moon: Himalayan Foothill Folktales (Exeter Studies in History) Around the World with Historical Fiction and Folktales: Highly Recommended and Award-Winning Books, Grades K-8 The Gingerbread Man (Easy-to-Read Folktales) Folktales from the Arabian Peninsula: Tales of Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, The United Arab Emirates, and Yemen (World Folklore) Tagines and Couscous: Delicious recipes for Moroccan one-pot cooking Mourad: New Moroccan