Free eBooks
The Practice Of Diaspora: Literature, Translation, And The Rise Of Black Internationalism
Available To Downloads

A pathbreaking work of scholarship that will reshape our understanding of the Harlem Renaissance, The Practice of Diaspora revisits black transnational culture in the 1920s and 1930s, paying particular attention to links between intellectuals in New York and their Francophone counterparts in Paris. Brent Edwards suggests that diaspora is less a historical condition than a set of practices: the claims, correspondences, and collaborations through which black intellectuals pursue a variety of international alliances.Edwards elucidates the workings of diaspora by tracking the wealth of black transnational print culture between the world wars, exploring the connections and exchanges among New York–based publications (such as Opportunity, The Negro World, and The Crisis) and newspapers in Paris (such as Les Continents, La Voix des Nègres, and L'Etudiant noir). In reading a remarkably diverse archive--the works of writers and editors from Langston Hughes, René Maran, and Claude McKay to Paulette Nardal, Alain Locke, W. E. B. Du Bois, George Padmore, and Tiemoko Garan Kouyaté--The Practice of Diaspora takes account of the highly divergent ways of imagining race beyond the barriers of nation and language. In doing so, it reveals the importance of translation, arguing that the politics of diaspora are legible above all in efforts at negotiating difference among populations of African descent throughout the world.

Paperback: 408 pages

Publisher: Harvard University Press (July 10, 2003)

Language: English

ISBN-10: 0674011031

ISBN-13: 978-0674011038

Product Dimensions: 6.1 x 1 x 9.2 inches

Shipping Weight: 1.2 pounds (View shipping rates and policies)

Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars  See all reviews (1 customer review)

Best Sellers Rank: #484,565 in Books (See Top 100 in Books) #199 in Books > Literature & Fiction > History & Criticism > Regional & Cultural > United States > African American #256 in Books > Politics & Social Sciences > Politics & Government > Ideologies & Doctrines > Nationalism #373 in Books > Textbooks > Humanities > Literature > World Literature > European

If you don't know about Diaspora's they are fascinating and complex. A Fluid Theoretical Frame Work

The Practice of Diaspora: Literature, Translation, and the Rise of Black Internationalism Thinking Spanish Translation: A Course in Translation Method: Spanish to English (Thinking Translation) At the Dark End of the Street: Black Women, Rape, and Resistance--A New History of the Civil Rights Movement from Rosa Parks to the Rise of Black Power Guide to Law and Literature for Teachers, Students, and Researchers: Companion Text to Literature and Legal Problem Solving : Law and Literature As Ethical Discourse AIDS Literature and Gay Identity: The Literature of Loss (Routledge Studies in Twentieth-Century Literature) Rise Sister Rise: A Guide to Unleashing the Wise, Wild Woman Within Black Magic Spells: Black Magic Spells for Beginners (Black Magick) Lancelot-Grail: 1. The History of the Holy Grail: The Old French Arthurian Vulgate and Post-Vulgate in Translation (Lancelot-Grail: The Old French Arthurian Vulgate and Post-Vulgate in Translation) Thinking German Translation (Thinking Translation) Code of the Samurai: A Modern Translation of the Bushido Shoshinshu of Taira Shigesuke: A Contemporary Translation of the Bushido Shoshins Ashe, Traditional Religion and Healing in Sub-Saharan Africa and the Diaspora:: A Classified International Bibliography (Bibliographies and Indexes in Afro-American and African Studies) Migration, Mining, and the African Diaspora: Guyana in the Nineteenth and Twentieth Centuries Between Arab and White: Race and Ethnicity in the Early Syrian American Diaspora (American Crossroads) Aphorisms (Studies in Austrian Literature, Culture, and Thought Translation Series) Alfred Farag Egyptian Theater: The Poetics of Disguise, with Four Short Plays and a Monologue (Middle East Literature In Translation) The Transparent Eye: Reflections on Translation, Chinese Literature, and Comparative Poetics (Shaps Library of Translations) The Culture of Translation in Early Modern England and France, 1500-1660 (Early Modern Literature in History) Born-Where. (Studies in Austrian Literature, Culture, and Thought Translation Series) The Politics of Passion: Women's Sexual Culture in the Afro-Surinamese Diaspora (Between Men-Between Women: Lesbian and Gay Studies) The Power of the Oath (Rochester Studies in African History and the Diaspora)