Series: Alfaguara
Paperback: 373 pages
Publisher: Alfaguara (January 1, 1998)
Language: Spanish
ISBN-10: 8420483818
ISBN-13: 978-8420483818
Product Dimensions: 5.2 x 0.9 x 8.5 inches
Shipping Weight: 13.4 ounces
Average Customer Review: 4.5 out of 5 stars See all reviews (16 customer reviews)
Best Sellers Rank: #1,721,604 in Books (See Top 100 in Books) #128 in Books > Libros en español > Revistas Cómicas y Novelas Gráficas > Novelas Gráficas #1036 in Books > Libros en español > Literatura y ficción > Literatura Mundial #7671 in Books > Literature & Fiction > Foreign Language Fiction
He terminado de leer "Margarita está linda la mar" de Sergio Ramírez,novela que gano el Premio Internacional Alfaguara de Novela 1998. Este libro es sin duda la mejor novela escrita por un nicaragüense que he leido. El lenguaje simple y directo que usa Ramirez le da fluidez al desarrollo de la historia. Se lee casi como una de esas novelas del siglo XIX, en la que la historia y los personajes lo eran todo. El gran mérito de Ramirez es que usa un estilo figurativo y evita caer en la tentación surrealista que plaga muchas novelas latinoamericanas en un afan de darle un tinte pseudo-intelectual a las historias. Un ejemplo de lo anterior en mi opinión es "Mujer Habitada" de la nicaragüense Gioconda Belli. Esta novela esta tan plagada de "realismo mágico" que resulta ilegible y raya en lo ridiculo. Si el estilo de Ramirez es figurativo, el estilo de Belli es abstracto. Ramirez retorna al estilo de "Sangre Santa" de Adolfo Calero Orozco y rescata la corta tradición de la novela nicaragüense de los excesos de "realismo mágico".El lenguaje que usa Ramírez en la novela me parecío curioso. Por ejemplo; en un mismo parrafo encontramos una palabra algo rebuscada como "jofaina" (en lugar de la mas nicaragüense "palangana") y la palabra "trancó" (en lugar de las mas cultas "cerró" o "enllavó")."Margarita está linda la mar" no es una novela "profunda". El autor apenas trata de explorar la psicología de los personajes. Estos en muchos casos son casi una caricatura.
Margarita, está linda la mar (Alfaguara) (Spanish Edition) Margarita (Spanish Edition) The Master and Margarita: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) The Master and Margarita. Mikhail Bulgakov Master and Margarita: A Critical Companion (Northwestern/Aatseel Critical Companions to Russian Literature) James y el melocotón gigante / James and the Giant Peach: COLECCIÓN DAHL (Alfaguara Clasicos) (Spanish Edition) Las brujas / The Witches (Alfaguara Clasicos) (Spanish Edition) Cuentos en verso para niños perversos / Revolting Rhymes: COLECCIÓN DAHL (Alfaguara Clasicos) (Spanish Edition) La noche de la usina / The Night of the Heroic Losers (Premio Alfaguara 2016) (Spanish Edition) Sapo y Sepo, un año entero (Infantil Alfaguara) (Spanish Edition) Charlie y la fabrica de chocolate (Charlie and the Chocolate Factory) (Alfaguara) (Spanish Edition) Tierra Marcada/Marking Territory (Alfaguara Serie Roja) (Spanish Edition) El ruido de las cosas al caer (Premio Alfaguara 2011) / The sound of things falling (Spanish Edition) El viajero del siglo/ Travelers Century (Premio Alfaguara 2009)(Spanish Edition) Ultimas noticias del paraiso (Premio Alfaguara) (Spanish Edition) El viejo y el mar de Ernest Hemingway (Guía de lectura): Resumen y análisis completo (Spanish Edition) Moscas fundamentales para la pesca en el mar / Essential Saltwater Flies: 38 disenos indispensables y sus variaciones mas utiles: Instrucciones de ... Their Must Useful Variatio (Spanish Edition) La pesca en el mar desde pequena embarcacion / Fishing in the Sea from Small Boat (Spanish Edition) Un mar de historias: Diego Rivera (Spanish Edition) En el corazón del mar (Spanish Edition)